1 00:00:01,001 --> 00:00:03,693 - Tanner, als ik jou was Ik zou die tas neerleggen. 2 00:00:03,727 --> 00:00:05,695 - Daar is iedere man voor zichzelf dezer dagen. 3 00:00:07,869 --> 00:00:08,698 - Heilige Fu... 4 00:00:10,665 --> 00:00:12,115 Dit was bedoeld voor Konijn. 5 00:00:12,150 --> 00:00:13,737 - Jij kunt geen politie zijn. 6 00:00:13,772 --> 00:00:16,188 - Ik ben zo goed als welke kerel daar ook. 7 00:00:16,223 --> 00:00:17,741 Ik ben een vuist met benen. 8 00:00:17,776 --> 00:00:19,502 - Ik heb een beetje clubje voor vrouwen. 9 00:00:20,675 --> 00:00:22,815 Ik denk dat jij en ik gaan om goede vrienden te worden. 10 00:00:22,850 --> 00:00:24,265 - Er komt een onderzoek. 11 00:00:24,300 --> 00:00:25,508 Politiegeweld. 12 00:00:25,542 --> 00:00:28,131 - En raad eens wie er meedoet belast met het onderzoek. 13 00:00:28,166 --> 00:00:29,167 Konijn rennen. 14 00:00:29,512 --> 00:00:30,375 Loop. 15 00:00:33,447 --> 00:00:34,827 - De ogen van walvissen. 16 00:00:34,862 --> 00:00:36,484 Bloedig groot en smakelijk. 17 00:00:36,519 --> 00:00:37,830 De ogen van walvissen. 18 00:00:37,865 --> 00:00:40,833 Prachtig stukje netvlies, schat. 19 00:00:40,868 --> 00:00:43,388 - Er is iemand geweest werk goed aan je. 20 00:00:43,422 --> 00:00:46,149 - Ik werd aangevallen door A stelletje leuke jongens. 21 00:00:46,184 --> 00:00:47,564 Klootzakken hadden stofdoeken. 22 00:00:47,599 --> 00:00:49,670 - Wij hebben onze eigen gemaakt wapens in mijn tijd. 23 00:00:49,704 --> 00:00:52,259 Niemand van uw winkel heeft iets gekocht, Dus wat is er gebeurd? 24 00:00:52,293 --> 00:00:56,366 - Nou, het begon allemaal afgelopen donderdag. 25 00:00:59,197 --> 00:01:02,096 Weet je wat, ik kan niet gestoord worden. 26 00:01:03,546 --> 00:01:05,548 Waarom genees ik niet zoals vroeger. 27 00:01:05,582 --> 00:01:07,722 - Je hebt nog een paar jaar Nu op jou, Konijn. 28 00:01:07,757 --> 00:01:08,689 Doe een beetje langzamer. 29 00:01:08,723 --> 00:01:11,519 - Ik zal langzamer gaan rijden misdaad vertraagt. 30 00:01:18,457 --> 00:01:20,356 - Hastin'-nieuws. 31 00:01:22,151 --> 00:01:24,429 - We hebben een probleem met een jeugdbende. 32 00:01:24,463 --> 00:01:26,948 Ik weet het, ik weet het, we hebben de Blue Hand Mob gepakt 33 00:01:26,983 --> 00:01:29,227 en de populieroesters en we dachten dat de klus was geklaard. 34 00:01:29,261 --> 00:01:30,918 Maar dat is het probleem met jongeren, 35 00:01:30,952 --> 00:01:32,678 ze zullen blijven geboren worden. 36 00:01:32,713 --> 00:01:34,922 Nu zijn er de bendes wij gaan in. 37 00:01:34,956 --> 00:01:37,821 De Stepney-jongens, bekend door hun onderscheidend vermogen 38 00:01:37,856 --> 00:01:41,170 gele stropdassen, hun begroeting van "oi, oi Moloy" 39 00:01:41,204 --> 00:01:42,619 en de blik naar binnen hun oog dat zegt 40 00:01:42,654 --> 00:01:45,415 Ik hou echt van misdaad, Ik ga wat doen. 41 00:01:45,450 --> 00:01:46,934 De bloemenmeisjes. 42 00:01:46,968 --> 00:01:50,455 Bloem in het haar, op bloemen gebaseerde bijnamen. 43 00:01:50,489 --> 00:01:51,801 Een bloem die blijft plakken uit je kont 44 00:01:51,835 --> 00:01:52,767 nadat ze klaar zijn met jou. 45 00:01:52,802 --> 00:01:53,630 - Kijk uit. 46 00:01:53,665 --> 00:01:54,735 - De rest zit in de problemen. 47 00:01:54,769 --> 00:01:56,530 Mabel, zet de bumph neer. 48 00:02:01,569 --> 00:02:02,846 - Nee, dat heb ik allemaal niet nodig. 49 00:02:02,881 --> 00:02:04,434 Zet mij maar in de bendes, Guv, 50 00:02:04,469 --> 00:02:05,746 en ik doe de rest. 51 00:02:07,196 --> 00:02:07,955 Waar lach je om? 52 00:02:07,989 --> 00:02:10,475 - Het zijn jeugdbendes, opa. 53 00:02:11,855 --> 00:02:12,925 - Dus? 54 00:02:12,960 --> 00:02:15,652 - Dus je bent een oude klootzak. 55 00:02:17,585 --> 00:02:18,517 - Hoe gaat het met je oog? 56 00:02:18,552 --> 00:02:20,726 - Strauss, jij wordt lid van de Stepney Boys. 57 00:02:20,761 --> 00:02:21,693 - Heel mooi. 58 00:02:21,727 --> 00:02:23,453 - Twee woorden die dat wel zullen doen laat je vermoorden, zoon. 59 00:02:23,488 --> 00:02:24,558 Konijn, maak hem klaar. 60 00:02:24,592 --> 00:02:26,525 - Stuur geen jongen het werk van een man doen, 61 00:02:26,560 --> 00:02:28,217 om zich bij een paar jongens aan te sluiten. 62 00:02:28,251 --> 00:02:30,633 - En we hebben iemand nodig bij de Bloemenmeisjes. 63 00:02:30,667 --> 00:02:32,635 - Papa, papa, Ik ben hier letterlijk voor geboren. 64 00:02:32,669 --> 00:02:34,361 - Sergeant Keith Carnival, 65 00:02:34,395 --> 00:02:35,672 Je kunt het erin stoppen, nietwaar? 66 00:02:35,707 --> 00:02:36,846 - Dat kan ik, meneer, het plooit. 67 00:02:36,880 --> 00:02:37,985 - Pak dan een pruik. 68 00:02:38,019 --> 00:02:39,642 Jij bent ons bloemenmeisje. 69 00:02:39,676 --> 00:02:42,196 - Pardon iedereen. 70 00:02:42,231 --> 00:02:44,336 Waarom laat je hem erin stoppen? als ik een perfect heb 71 00:02:44,371 --> 00:02:46,683 goed paar tieten en een echte quim? 72 00:02:46,718 --> 00:02:47,822 - Oeh! 73 00:02:47,857 --> 00:02:48,547 - Nee! 74 00:02:48,582 --> 00:02:50,584 - Vrouwen kunnen geen politie zijn, lieverd, 75 00:02:50,618 --> 00:02:52,344 omdat mannen dat al zijn. 76 00:02:52,379 --> 00:02:53,380 Dat is logica. 77 00:02:53,414 --> 00:02:55,002 - Ik heb mensen ontmoet die zeg dat in de toekomst 78 00:02:55,036 --> 00:02:57,004 er zal geen patriarchaat zijn. 79 00:02:57,038 --> 00:02:59,351 - Dat is niet eens een woord. 80 00:02:59,386 --> 00:03:01,250 Dit is Ricardo. 81 00:03:01,284 --> 00:03:03,700 Hij zal jullie allebei binnen krijgen in ruil aan de bendes 82 00:03:03,735 --> 00:03:07,221 omdat je niet mee naar de gevangenis gaat een hoop vervelende perverselingen. 83 00:03:07,256 --> 00:03:07,946 Ga door. 84 00:03:07,980 --> 00:03:09,258 - Wacht even. 85 00:03:12,364 --> 00:03:14,539 Waarom heb je mij niet uitgekozen? voor dat optreden van Stepney Boys? 86 00:03:14,573 --> 00:03:16,541 Ik heb nog steeds wat nodig is. 87 00:03:16,575 --> 00:03:17,921 Ik ben 32. 88 00:03:17,956 --> 00:03:19,302 - 32 steen. 89 00:03:19,337 --> 00:03:21,339 Hoe dan ook, Ik heb iets heel sappigs 90 00:03:21,373 --> 00:03:22,202 voor jou, Konijn. 91 00:03:23,755 --> 00:03:25,066 - Sterfgevallen in een bejaardentehuis. 92 00:03:25,101 --> 00:03:26,067 - Dat klopt. 93 00:03:26,102 --> 00:03:26,965 - Nou ja, doodgaan is dat ze zijn bedoeld om in te doen 94 00:03:26,999 --> 00:03:27,897 een bejaardentehuis. 95 00:03:27,931 --> 00:03:29,623 - Er is meer gebeurd dan normaal. 96 00:03:29,657 --> 00:03:30,900 10 doden in een maand. 97 00:03:30,934 --> 00:03:31,866 - Sappig zei je. 98 00:03:31,901 --> 00:03:32,833 Je neemt een bubbelbad. 99 00:03:32,867 --> 00:03:33,868 Dat doe ik niet. 100 00:03:33,903 --> 00:03:36,354 - Je zult verdomd wat doen Ik zeg verdomd als ik zeg: 101 00:03:36,388 --> 00:03:39,288 totdat ik verdomd zeg: niet doen doe wat ik verdomme zeg. 102 00:03:39,322 --> 00:03:40,806 - Akkoord. 103 00:03:40,841 --> 00:03:41,669 Rot op! 104 00:03:42,670 --> 00:03:44,603 - Hallo daar, beste kerel. 105 00:03:44,638 --> 00:03:47,054 Weg met de appels en peren naar Bedfordshire, innit. 106 00:03:47,088 --> 00:03:48,607 Laten we de appels naar boven gaan en peren naar Bedford. 107 00:03:48,642 --> 00:03:50,678 - Je hebt iemand nodig schop de cockney recht omhoog 108 00:03:50,713 --> 00:03:51,990 zodat het er niet uit komt. 109 00:03:52,024 --> 00:03:54,682 En ik weet het gewoon de kerel om het te doen. 110 00:03:58,755 --> 00:03:59,584 - Tanner. 111 00:04:00,895 --> 00:04:02,656 -Wilde je iets, Konijn? 112 00:04:02,690 --> 00:04:04,968 - Ik ga het gewoon zeggen kan daarna niet gemakkelijk zijn 113 00:04:05,003 --> 00:04:07,350 de oude explosie en iedereen komt naar je toe 114 00:04:07,385 --> 00:04:09,904 en zeggen "is er Is er iets dat ik kan doen, Tanner?" 115 00:04:09,939 --> 00:04:11,389 - Met mij gaat het goed, Hartelijk dank, Konijn. 116 00:04:11,423 --> 00:04:14,115 Ik zit hier gewoon mijn lieve Harris-schrift 117 00:04:14,150 --> 00:04:16,980 een venijnig kleintje alles over jou vertellen. 118 00:04:17,015 --> 00:04:18,016 - Kijk hier. 119 00:04:18,050 --> 00:04:19,155 Inspecteur Konijn werd in elkaar geslagen één onschuldige verdachte... 120 00:04:19,189 --> 00:04:21,571 - Ik heb ooit een jonge schoorsteen gezien zoete schiet een 30 meter 121 00:04:21,606 --> 00:04:23,573 in de lucht wanneer zijn meester gooide een blik 122 00:04:23,608 --> 00:04:25,541 van houtpoets in het vuur. 123 00:04:25,575 --> 00:04:28,406 De verdomde staat van hem toen hij de grond raakte. 124 00:04:28,440 --> 00:04:31,616 Een vakantie vergeleken met wat Ik heb plannen voor je. 125 00:04:32,996 --> 00:04:34,722 - Goed om bij te praten. 126 00:04:34,757 --> 00:04:35,723 - Tot ziens. 127 00:04:37,898 --> 00:04:39,969 128 00:04:40,003 --> 00:04:41,902 129 00:04:41,936 --> 00:04:45,630 nog nooit eerder gezien 130 00:04:45,664 --> 00:04:48,805 man bedekt met haar 131 00:04:48,840 --> 00:04:52,395 en zijn vader was een beer 132 00:04:52,430 --> 00:04:54,880 heeft ons leren kennen 133 00:04:54,915 --> 00:04:56,951 freakshowshow 134 00:04:56,986 --> 00:04:58,159 135 00:04:58,194 --> 00:04:59,540 136 00:04:59,575 --> 00:05:00,748 - Nee! 137 00:05:00,783 --> 00:05:01,680 Nee, nee, nee, nee! 138 00:05:02,578 --> 00:05:05,028 Dit is de emotionele finale. 139 00:05:05,063 --> 00:05:06,961 We moeten neuken ze in het hart. 140 00:05:06,996 --> 00:05:09,378 Ben ik in mijn hart geneukt? 141 00:05:09,412 --> 00:05:11,069 Nee, dat ben ik niet. 142 00:05:12,829 --> 00:05:14,624 Van bovenaf, alsjeblieft, Wesley. 143 00:05:19,077 --> 00:05:21,493 144 00:05:21,528 --> 00:05:22,908 145 00:05:22,943 --> 00:05:25,601 nog nooit eerder gezien 146 00:05:25,635 --> 00:05:27,085 - Hallo, Joe. - Oh! 147 00:05:27,119 --> 00:05:29,121 Oeh, ik dacht dat jij waren de theatergeest. 148 00:05:29,156 --> 00:05:30,364 Wat zoek je, Konijn? 149 00:05:30,399 --> 00:05:33,816 - Strauss moet de spelen onderdeel van een East End-hooligan 150 00:05:33,850 --> 00:05:35,783 anders morgen hij is kattenvlees. 151 00:05:35,818 --> 00:05:37,820 - Die ene, met twee dozijn zilveren lepels 152 00:05:37,854 --> 00:05:39,787 in zijn klodder en morsen uit zijn Bakerloo. 153 00:05:39,822 --> 00:05:41,168 Het kan niet gedaan worden. 154 00:05:41,202 --> 00:05:42,065 - Oh. 155 00:05:42,100 --> 00:05:45,068 - Is wat een mindere kunstenaar zou zeggen. 156 00:05:45,103 --> 00:05:46,794 Konijn, laat hem aan mij over. 157 00:05:46,829 --> 00:05:51,696 Ik ga je breken, en dan zal ik je opnieuw maken. 158 00:05:54,837 --> 00:05:56,217 - Wat bedoel je, het zal niet plooien? 159 00:05:56,252 --> 00:05:57,080 - Ik weet het niet, meneer. 160 00:05:57,598 --> 00:05:58,461 Vorige week viel het tegen. 161 00:05:58,496 --> 00:05:59,876 - Dat klinkt mij in de oren zoals iemand nodig heeft 162 00:05:59,911 --> 00:06:01,395 om te schijten of van de pot te komen. 163 00:06:05,123 --> 00:06:06,158 - Het is de leeftijd. 164 00:06:06,193 --> 00:06:07,884 Het overkomt ons allemaal. 165 00:06:07,919 --> 00:06:10,024 Ik was een van de beste tuckers op de kracht, 166 00:06:10,059 --> 00:06:11,750 en dan op een dag... 167 00:06:11,785 --> 00:06:13,165 - Papa. 168 00:06:13,200 --> 00:06:14,063 Pa. 169 00:06:14,097 --> 00:06:15,064 Pa. 170 00:06:15,098 --> 00:06:15,927 Pa. 171 00:06:25,833 --> 00:06:26,524 - Inspecteur Konijn. 172 00:06:26,558 --> 00:06:28,422 Ik kom over de moorden. 173 00:06:28,457 --> 00:06:31,080 - Ik ben zo blij dat ze een meer ervaren officier. 174 00:06:31,114 --> 00:06:32,909 - Nou, ik ben nog niet oud dat is wat je impliceert. 175 00:06:32,944 --> 00:06:34,428 - Wat is er met je wenkbrauw gebeurd? 176 00:06:34,463 --> 00:06:36,223 - De hond heeft erop gekauwd afgelopen kerstavond. 177 00:06:36,257 --> 00:06:37,880 - Het klinkt beangstigend. 178 00:06:37,914 --> 00:06:39,606 Hoe dan ook, kom binnen. 179 00:06:39,640 --> 00:06:42,781 Een man van jouw leeftijd zou dat niet moeten doen in een stevige bries staan. 180 00:06:51,825 --> 00:06:52,653 - Jezus. 181 00:06:52,688 --> 00:06:53,861 - Hier zijn ze allemaal. 182 00:06:53,896 --> 00:06:54,862 De bewoners. 183 00:06:54,897 --> 00:06:57,796 Hoewel ik graag denk van hen als vrienden. 184 00:06:57,831 --> 00:07:00,661 Daar is Jokey Jane, ze maakt ons altijd aan het lachen. 185 00:07:00,696 --> 00:07:03,043 Dat is Baby omdat ze is pas 72. 186 00:07:03,077 --> 00:07:04,009 Ze helpt mij. 187 00:07:04,044 --> 00:07:05,942 - Nog niet verloren, jongen. 188 00:07:05,977 --> 00:07:07,772 - Daar is de Gazelle. 189 00:07:07,806 --> 00:07:11,292 De Masturbator, jij bindt de zijne vast handen vindt hij nog steeds een manier. 190 00:07:11,327 --> 00:07:14,157 En ik denk die vrouw naast hem heet... 191 00:07:18,990 --> 00:07:19,784 Julia. 192 00:07:19,818 --> 00:07:20,888 -Julie. 193 00:07:20,923 --> 00:07:23,028 - Waarom zeggen jullie dat niet allemaal? Hallo tegen inspecteur Konijn? 194 00:07:26,929 --> 00:07:27,930 - Kunnen ze mij zien? 195 00:07:29,172 --> 00:07:30,760 - Ze vinden je leuk. 196 00:07:30,795 --> 00:07:31,623 Jij past erbij. 197 00:07:33,694 --> 00:07:38,181 - Meneer Brown droeg zijn kroon ondersteboven door de stad. 198 00:07:38,216 --> 00:07:39,044 - Pis arm. 199 00:07:42,841 --> 00:07:44,015 Nee, nee, nee, nee, nee! 200 00:07:44,049 --> 00:07:44,878 Zoals dit. 201 00:07:46,535 --> 00:07:47,708 Alrite, alrite. 202 00:07:49,572 --> 00:07:51,194 - Bruin brood. 203 00:07:51,229 --> 00:07:53,576 Bruin brood. 204 00:07:53,611 --> 00:07:54,508 Braahn. 205 00:07:54,543 --> 00:07:57,028 - Ober, jij bent een sloppenwijkjongen. 206 00:07:57,062 --> 00:07:58,201 - Dorp. 207 00:07:58,236 --> 00:07:59,686 - Dorp. 208 00:08:00,652 --> 00:08:01,515 - Dorp. 209 00:08:01,550 --> 00:08:02,205 - Dorp. - Dorp. 210 00:08:02,240 --> 00:08:04,104 - Dorp. - Bruin. 211 00:08:04,138 --> 00:08:06,278 - Maak het hem niet te gemakkelijk, Norris. 212 00:08:07,970 --> 00:08:09,696 Daar, maar meer bronchiaal. 213 00:08:13,596 --> 00:08:14,286 Dat is het. 214 00:08:17,048 --> 00:08:20,292 - Meneer Brahn droeg zijn kroon ondersteboven door de stad. 215 00:08:20,327 --> 00:08:24,227 -Mijn lieve jongen, Ik denk dat je er misschien klaar voor bent. 216 00:08:24,262 --> 00:08:25,056 - Schitterend. 217 00:08:25,090 --> 00:08:28,093 Oi, ik bedoel verdomd zachtaardig. 218 00:08:28,128 --> 00:08:30,164 - Ik vind dat je het heel goed hebt gedaan. 219 00:08:30,199 --> 00:08:33,754 - Mevrouw McHenry, Heeft een van je vrienden je verlaten? 220 00:08:33,789 --> 00:08:35,860 als enige begunstigde in hun testament? 221 00:08:35,894 --> 00:08:37,965 - Dit zijn arme mensen, Inspecteur, 222 00:08:38,000 --> 00:08:40,036 ze hebben niets anders dan de kleding op hun rug. 223 00:08:40,071 --> 00:08:41,555 - Hoe zit het met de begrafenisondernemer? 224 00:08:41,590 --> 00:08:43,039 Slip jij in de backhander? 225 00:08:43,074 --> 00:08:44,006 - Dat doe ik niet. 226 00:08:44,040 --> 00:08:45,732 Hij doet het uit liefdadigheid. 227 00:08:45,766 --> 00:08:48,148 - Zijn ze geïnteresseerd? iets raars of kinky? 228 00:08:48,182 --> 00:08:50,944 Zoals duivelaanbidding of aanmeren? 229 00:08:50,978 --> 00:08:51,910 - Aanmeren? 230 00:08:51,945 --> 00:08:53,671 Wat is dit docken? 231 00:08:53,705 --> 00:08:55,396 KONIJN Nou, aanmeren is waar iemand blijft hangen 232 00:08:55,431 --> 00:08:58,745 zijn oude kerel in de, 233 00:08:58,779 --> 00:09:00,022 het maakt niet uit. 234 00:09:00,056 --> 00:09:01,610 Wat is daar beneden? 235 00:09:01,644 --> 00:09:03,163 - Niets. 236 00:09:03,197 --> 00:09:04,267 Er is niets daar beneden. 237 00:09:06,442 --> 00:09:08,271 - Ze komt 's nachts. 238 00:09:08,306 --> 00:09:09,203 De Engel des Doods. 239 00:09:09,238 --> 00:09:10,101 - Engel van wat? 240 00:09:10,135 --> 00:09:12,793 - Maar ik ben klaar voor de zeis. 241 00:09:12,828 --> 00:09:15,934 Kijk inspecteur, Ik heb het haar gemakkelijk gemaakt. 242 00:09:17,211 --> 00:09:18,972 - Erg leuk. 243 00:09:20,042 --> 00:09:22,044 Zoek dan maar beter naar deze engel, nietwaar? 244 00:09:33,987 --> 00:09:34,988 - Oi, oi, Malloy. 245 00:09:35,022 --> 00:09:36,886 - Oi, oi, Malloy. 246 00:09:36,921 --> 00:09:38,267 Richardo zegt dat het goed met je gaat. 247 00:09:39,199 --> 00:09:42,029 Zegt dat je het hebt in de bolwerken. 248 00:09:43,479 --> 00:09:45,688 - Ik ben wat je nodig hebt, vriend. 249 00:09:45,723 --> 00:09:47,241 Ik snij de neus van een klootzak door ga er snel vanaf, kijk ernaar, 250 00:09:47,276 --> 00:09:49,761 en dan snij ik het fijn en Ik spot er alleen maar mee. 251 00:09:56,803 --> 00:09:58,701 - Dat is de chutney. 252 00:09:58,736 --> 00:09:59,426 - Oké meiden? 253 00:10:04,017 --> 00:10:06,191 - Laten we eens een grapje maken op jouw april, meid. 254 00:10:06,226 --> 00:10:08,849 - Ik sta dood achter de ogen omdat ik zo ben 255 00:10:08,884 --> 00:10:10,195 een enorme misdaad. 256 00:10:12,404 --> 00:10:16,270 - Als je een Bloemenmeisje weet dit. 257 00:10:16,305 --> 00:10:18,272 Als ik je naar pak de brokkel, 258 00:10:18,307 --> 00:10:20,274 Jij brengt mij alle kruimels. 259 00:10:20,309 --> 00:10:21,137 Begrijpen? 260 00:10:21,172 --> 00:10:22,000 - Helemaal. 261 00:10:23,381 --> 00:10:25,245 En door afbrokkelen wel je bedoelt geld? 262 00:10:27,696 --> 00:10:29,145 - Ik vind je leuk. 263 00:10:29,180 --> 00:10:30,906 Laten we het hopen in het belang van je mooie pompoen 264 00:10:30,940 --> 00:10:32,321 dat blijft zo. 265 00:10:34,495 --> 00:10:36,187 - Dus wat is het racket dan, jongens? Wat verschuiven we? 266 00:10:36,221 --> 00:10:37,464 Schutters, paarden? 267 00:10:37,498 --> 00:10:38,879 - Nee, nee, nee. 268 00:10:38,914 --> 00:10:39,846 Lichamen. 269 00:10:40,985 --> 00:10:41,986 - Lichamen? 270 00:10:42,020 --> 00:10:42,814 - Lichamen? 271 00:10:42,849 --> 00:10:45,334 - Het is smerig werk lichaam ingrijpen. 272 00:10:45,368 --> 00:10:49,027 Ratten eten gezichten terwijl maden eten de ratten. 273 00:10:49,062 --> 00:10:52,928 Heb jij het lef om menselijke ingewanden te stelen? 274 00:10:52,962 --> 00:10:54,688 - Wanneer begin ik? 275 00:10:55,482 --> 00:10:57,104 - Binnenkort meisje. 276 00:10:57,139 --> 00:10:58,002 Zeer binnenkort. 277 00:11:20,472 --> 00:11:22,198 - Wat bent u aan het doen, inspecteur? 278 00:11:22,233 --> 00:11:24,822 - Ik wacht op de Engel van de Dood, 279 00:11:24,856 --> 00:11:27,514 en als ik haar vind Ik zal de klootzak in de boeien slaan. 280 00:11:27,548 --> 00:11:30,897 - Je wacht lekker mee een deken over je knieën. 281 00:11:30,931 --> 00:11:32,761 Wij willen je niet om een verkoudheid op te vangen. 282 00:11:32,795 --> 00:11:33,485 - Laat het weg. 283 00:11:33,520 --> 00:11:35,039 Ik weet wat je doet. 284 00:11:35,073 --> 00:11:36,454 Je maakt mij één van hen. 285 00:11:37,351 --> 00:11:38,318 Oud. 286 00:11:38,352 --> 00:11:39,319 En ik ben niet oud. 287 00:11:39,353 --> 00:11:42,391 Ik ben jong en ik ben vol van pit en bonen. 288 00:11:42,425 --> 00:11:46,188 -O, meneer Konijn, Ik denk dat je dichter bij het einde bent 289 00:11:46,222 --> 00:11:48,052 dan het begin. 290 00:11:48,086 --> 00:11:49,260 - Fuck dit! 291 00:11:52,401 --> 00:11:53,782 - Goed, dat was zo makkelijk als je wilt. 292 00:11:53,816 --> 00:11:55,093 Brutale kleine grafroof. 293 00:11:55,128 --> 00:11:56,508 Stap in. 294 00:11:56,543 --> 00:11:58,027 - Wacht even, wacht even, wacht even. 295 00:11:58,062 --> 00:11:59,477 Laten we de goederen eens bekijken. 296 00:11:59,511 --> 00:12:01,962 Artsen geven ons een bonus voor een lekker fris exemplaar. 297 00:12:04,896 --> 00:12:05,725 - Po-tay-oes? 298 00:12:06,933 --> 00:12:07,830 Po-bloedingen-tatoes. 299 00:12:07,865 --> 00:12:10,315 Po-fucking-tat-fucking-tenen. 300 00:12:10,350 --> 00:12:12,386 - Er is iemand geslopen binnen en nam ons lichaam mee 301 00:12:12,421 --> 00:12:14,078 toen we aan waren onze graafpauze. 302 00:12:14,112 --> 00:12:14,941 - Dat is een maanlichtroof. 303 00:12:14,975 --> 00:12:15,804 De staat daarvan. 304 00:12:15,838 --> 00:12:17,564 - Ik ruik Bloemenmeisjes. 305 00:12:17,598 --> 00:12:19,255 Ze moeten dichtbij zijn. 306 00:12:19,290 --> 00:12:20,947 Oké, zoek ze, jongens. 307 00:12:20,981 --> 00:12:21,810 Vind ze. 308 00:12:22,603 --> 00:12:23,432 Kom op dan. 309 00:12:23,466 --> 00:12:24,295 Kom op. 310 00:12:24,329 --> 00:12:25,123 Laten we ze dan hebben! 311 00:12:25,158 --> 00:12:26,021 - Rustige meiden. 312 00:12:26,055 --> 00:12:27,022 Voorzichtig met de stijve. 313 00:12:27,056 --> 00:12:29,231 Wij zijn lijkenrovers, geen lichaamskrabbers. 314 00:12:31,026 --> 00:12:33,442 Moet dit niet een linkerarm hebben? 315 00:12:33,476 --> 00:12:34,339 Shit! 316 00:12:34,374 --> 00:12:36,272 Het moet gekomen zijn weg bij het graf. 317 00:12:36,307 --> 00:12:38,033 - Ik haal het. 318 00:12:38,067 --> 00:12:39,482 - Ricardo had gelijk. 319 00:12:39,517 --> 00:12:41,139 Je hebt grote ballen voor een meisje. 320 00:12:56,672 --> 00:12:57,949 - Oi! 321 00:13:02,678 --> 00:13:03,506 Politie zeg ik. 322 00:13:03,541 --> 00:13:04,507 Wie gaat daarheen? 323 00:13:04,542 --> 00:13:06,026 Wat gaat het jou aan, koper? 324 00:13:06,061 --> 00:13:07,441 Je komt naar beneden de cellen die u begrenst. 325 00:13:07,476 --> 00:13:09,236 Ah, zet hem op, Harris. 326 00:13:09,271 --> 00:13:10,237 Varken! 327 00:13:13,862 --> 00:13:15,104 - En toen zei Ernie: 328 00:13:15,139 --> 00:13:18,073 'Oké, oude zoon, jij gehavend die ploetert als een schelvis. 329 00:13:18,107 --> 00:13:19,971 "Hier is je sjaal, je bent nu een Stepney-jongen". 330 00:13:20,006 --> 00:13:22,974 - En ik kreeg mijn bloem en mijn eigen bendenaam. 331 00:13:23,009 --> 00:13:24,976 Ik ben Goudsbloem. 332 00:13:25,011 --> 00:13:26,495 - Nou, Ik ben erg blij voor jullie allebei. 333 00:13:26,529 --> 00:13:27,565 Dat ben ik echt. 334 00:13:27,599 --> 00:13:28,669 - Nou, we moeten rennen. 335 00:13:28,704 --> 00:13:31,603 Ooh, Gwen, als ik het ooit nodig heb om de jongens hierheen te brengen 336 00:13:31,638 --> 00:13:33,295 Ik heet Knuckles. 337 00:13:33,329 --> 00:13:34,158 - Knokkels. 338 00:13:34,192 --> 00:13:35,504 Ik heb het. 339 00:13:35,538 --> 00:13:37,126 - Dat denk ik niet breng mijn lot hier. 340 00:13:37,161 --> 00:13:38,818 Ze houden van stijlvolle plekken. 341 00:13:39,611 --> 00:13:41,027 Sorry, dat kwam verkeerd over. 342 00:13:41,993 --> 00:13:42,891 - Waggelen-ooh. 343 00:13:46,032 --> 00:13:48,620 - Je bent aan je gekluisterd die stoel de hele dag, Konijn. 344 00:13:48,655 --> 00:13:50,864 Is dat niet de bedoeling? bij toverhazelaar zijn? 345 00:13:50,899 --> 00:13:52,452 - Ik kan niet terug, Gwen. 346 00:13:52,486 --> 00:13:54,281 Er is één moordenaar geen enkele agent kan hem vangen, 347 00:13:54,316 --> 00:13:55,593 en dat is tijd. 348 00:13:55,627 --> 00:13:57,077 En voor mij komt de tijd 349 00:13:58,113 --> 00:14:01,426 zoals gifsumak mijn wezel grootbrengen. 350 00:14:01,461 --> 00:14:02,911 - Ga terug naar boven. 351 00:14:02,945 --> 00:14:04,360 Los de zaak op. 352 00:14:04,395 --> 00:14:07,708 Misschien zal ik op een dag eindigen op zo'n plek. 353 00:14:07,743 --> 00:14:11,229 - Gwen, zolang daar is een gat in mijn kont, 354 00:14:11,264 --> 00:14:14,543 Ik beloof je, je zult nooit een einde maken aan je dagen 355 00:14:14,577 --> 00:14:16,856 in zo'n spookachtige oksel. 356 00:14:18,616 --> 00:14:20,204 Ik zal je eerst wurgen. 357 00:14:23,103 --> 00:14:25,071 - Je bent een goede vriend voor mij, Konijn. 358 00:14:29,696 --> 00:14:31,180 - Ik ben terug en ik wil wat antwoorden. 359 00:14:33,942 --> 00:14:35,978 De Engel des Doods. 360 00:14:39,430 --> 00:14:41,501 - U bent gevallen, inspecteur. 361 00:14:43,123 --> 00:14:44,918 Maar ik zal voor je zorgen. 362 00:14:44,953 --> 00:14:46,126 Rust nu maar uit. 363 00:14:47,438 --> 00:14:49,267 - Cor, mijn hoofd bonst. 364 00:14:49,302 --> 00:14:51,269 - Als speciale traktatie, waarom heb je dat niet 365 00:14:51,304 --> 00:14:53,478 je cacao voor het slapengaan vroeg? 366 00:14:53,513 --> 00:14:55,998 Drink uw cacao, inspecteur. 367 00:14:56,033 --> 00:14:56,723 - Nee. 368 00:14:56,757 --> 00:14:57,586 - Drink je cacao. 369 00:15:00,071 --> 00:15:01,486 Drink het! 370 00:15:05,559 --> 00:15:07,665 - Alleen het beste voor Knuckles. 371 00:15:07,699 --> 00:15:08,528 - Groetjes, Gwen. 372 00:15:08,562 --> 00:15:11,013 - Nog iets, Vraag het maar, Knuckles. 373 00:15:11,048 --> 00:15:13,291 Ik hoop dat je ervan geniet, Knuckles. 374 00:15:13,326 --> 00:15:15,604 Ik weet dat je naam Knuckles is, Knokkels. 375 00:15:15,638 --> 00:15:18,020 - De bloemenmeisjes een grens hebben overschreden. 376 00:15:18,055 --> 00:15:19,780 Grafrovers doen dat niet grafrovers beroven. 377 00:15:19,815 --> 00:15:22,059 Het is een zonde met ernstige gevolgen. 378 00:15:22,093 --> 00:15:25,165 - Letterlijk. 379 00:15:25,200 --> 00:15:26,995 - We gaan het regelen dit met een gevecht. 380 00:15:27,029 --> 00:15:29,169 Twee in de ring, één vertrekt. 381 00:15:29,204 --> 00:15:31,171 De winnaar krijgt het lichaam grijpracket 382 00:15:31,206 --> 00:15:34,036 voor heel East End. - Ik zet een pony op ons. 383 00:15:34,071 --> 00:15:35,003 Wie is onze vechter? 384 00:15:36,728 --> 00:15:38,972 - Jij moet het zijn, Knuckles. 385 00:15:39,007 --> 00:15:41,388 Blijkbaar zijn ze dat wel hun nieuwe meisje opsturen. 386 00:15:41,423 --> 00:15:43,459 Moorden voor de lol, zeggen ze. 387 00:15:43,494 --> 00:15:45,772 Drink je vechtsap op, jongen. 388 00:15:45,806 --> 00:15:49,569 Vanavond gaat het omlaag. 389 00:15:49,603 --> 00:15:50,432 - Vanavond? 390 00:15:53,055 --> 00:15:54,677 Vanavond werkt niet voor mij, want, chef. 391 00:15:54,712 --> 00:15:56,403 - Ja, dat klopt! 392 00:16:10,590 --> 00:16:11,418 - Ja. 393 00:16:13,800 --> 00:16:16,630 Opgewonden. 394 00:16:20,358 --> 00:16:24,190 Ik hou van vechten. 395 00:16:24,224 --> 00:16:26,364 Ik ga gewoon knallen deze tafel een beetje eerst. 396 00:16:26,399 --> 00:16:27,331 Ja-ja-ja. 397 00:16:33,854 --> 00:16:36,236 Oké, laten we het hebben. 398 00:16:36,271 --> 00:16:37,755 Kom op dan, jongens. 399 00:16:39,205 --> 00:16:40,482 Sorry voor de rommel, lieverd. 400 00:16:44,589 --> 00:16:46,315 Ik bied echt mijn excuses aan. 401 00:16:50,906 --> 00:16:52,632 - Je ziet er zo vredig uit, Inspecteur. 402 00:16:53,667 --> 00:16:56,256 - Als je graag voor mensen zorgt Waarom vermoord je ze? 403 00:16:56,291 --> 00:16:56,981 - Dat doe ik niet. 404 00:16:57,016 --> 00:16:58,120 Ik wou dat ze niet bleven sterven. 405 00:16:58,155 --> 00:16:58,948 Het is zo triest. 406 00:17:00,364 --> 00:17:02,124 Ik bezorg je een lekker tartan flanel. 407 00:17:02,159 --> 00:17:03,643 Probeer tot die tijd te blijven ademen. 408 00:17:14,861 --> 00:17:15,724 - Wauw! 409 00:17:15,758 --> 00:17:16,621 Wat wil je? 410 00:17:16,656 --> 00:17:18,796 - Voelt u zich duizelig, meneer Konijn? 411 00:17:19,797 --> 00:17:22,075 Cacao doet dat. 412 00:17:22,110 --> 00:17:25,561 Vooral nadat ik heb er een scheutje van erin gestopt. 413 00:17:27,218 --> 00:17:30,497 Zoals juffrouw McHenry zei: Ik help een beetje. 414 00:17:40,645 --> 00:17:41,474 - Kom op! 415 00:17:48,791 --> 00:17:50,414 - Dit is niet zo vriendelijk. 416 00:17:50,448 --> 00:17:52,209 - We kunnen het niet zomaar houden naar elkaar staren. 417 00:17:52,243 --> 00:17:54,901 - Maar we moeten, zolang we kunnen, want... 418 00:17:54,935 --> 00:17:56,661 - Als de bel gaat, vecht dan! 419 00:17:56,696 --> 00:17:59,664 - En als je niet vecht we vermoorden jullie allebei! 420 00:17:59,699 --> 00:18:01,770 - Misschien moet dat wel laat dit er echt uitzien. 421 00:18:01,804 --> 00:18:03,392 Welke vinger vind jij het minst leuk? 422 00:18:04,428 --> 00:18:05,498 - Ik vind ze allemaal aardig. 423 00:18:05,532 --> 00:18:06,568 - O, mijn God. 424 00:18:08,742 --> 00:18:10,123 - Ik heb je uitgepraat. 425 00:18:10,158 --> 00:18:12,643 Ze blijft brengen nieuwe mensen binnen. 426 00:18:12,677 --> 00:18:14,231 Jongere mensen. 427 00:18:14,265 --> 00:18:16,336 En jij wilt de baby blijven. 428 00:18:16,371 --> 00:18:19,132 - Weet je hoe het voelt? oud zijn, inspecteur? 429 00:18:20,202 --> 00:18:22,308 Oud en onzichtbaar? 430 00:18:22,342 --> 00:18:24,551 - Ja, vertel me erover. 431 00:18:24,586 --> 00:18:26,450 Was jij het die mij in de maling nam? 432 00:18:26,484 --> 00:18:28,486 - Je zult het niet meer aan iemand vertellen. 433 00:18:28,521 --> 00:18:29,936 - Heb je de anderen vermoord? 434 00:18:29,970 --> 00:18:33,457 - Hielp ze op weg. 435 00:18:33,491 --> 00:18:34,423 - Dat is voldoende. 436 00:18:37,012 --> 00:18:40,291 - Ik heb niet gedronken van de mok, want ik ben geen mok. 437 00:18:41,741 --> 00:18:42,845 - En hoe gaat het met ons allemaal? 438 00:18:42,880 --> 00:18:43,743 - Het gaat goed met me. 439 00:18:43,777 --> 00:18:45,434 Maar ze is een moordenaar. 440 00:18:45,469 --> 00:18:47,505 - Oh, dat is een kleine schande. 441 00:18:47,540 --> 00:18:50,301 - En je bent geen moordenaar, maar jij bent vreemd. 442 00:18:50,336 --> 00:18:51,268 - Inspecteur Konijn. 443 00:18:54,443 --> 00:18:57,170 - Oké, nu moet ik gaan, 444 00:18:57,205 --> 00:18:58,792 maar koop kopers en heel veel. 445 00:18:58,827 --> 00:19:00,415 Ik wil mevrouw hier nicken. 446 00:19:02,279 --> 00:19:03,728 - Gevecht. 447 00:19:03,763 --> 00:19:04,591 - Kom op dan. - Kom maar. 448 00:19:04,626 --> 00:19:06,179 - Oké, Ik neem een oorlel. 449 00:19:06,214 --> 00:19:07,422 Het zou kunnen tellen als een overwinning. 450 00:19:07,456 --> 00:19:08,492 Vergeet niet te schreeuwen. 451 00:19:08,526 --> 00:19:09,872 - Ik denk niet dat ik het zal vergeten. 452 00:19:15,706 --> 00:19:16,500 - Wat? 453 00:19:16,534 --> 00:19:18,329 - Hoe grappig is dit? 454 00:19:18,364 --> 00:19:19,951 - Twee kopers kijken 'Ik ben gesmolten. 455 00:19:19,986 --> 00:19:21,263 - Koperen? 456 00:19:21,298 --> 00:19:22,299 Heb je een bubbel? 457 00:19:22,333 --> 00:19:23,852 - Wij weten wie je bent. 458 00:19:23,886 --> 00:19:26,613 De Stepney Boys en de Flower Girls is niet in oorlog. 459 00:19:26,648 --> 00:19:27,925 - We werkten samen. 460 00:19:27,959 --> 00:19:29,133 Stiekem graag. 461 00:19:29,168 --> 00:19:31,860 En sommigen in de bemanning deden dat niet zoals wij samenkomen. 462 00:19:31,894 --> 00:19:33,448 - Dus hebben we ze in de grond gestopt. 463 00:19:33,482 --> 00:19:35,657 - En toen hebben we ze gegraven meteen en we verkochten ze. 464 00:19:35,691 --> 00:19:36,485 - Wacht even. 465 00:19:36,520 --> 00:19:37,935 Maar waarom zou je de moeite nemen om te begraven? 466 00:19:37,969 --> 00:19:40,282 Weet je wat, dit is het niet de tijd om te onderzoeken. 467 00:19:40,317 --> 00:19:42,526 - Toen we allebei een rekruteren op dezelfde dag 468 00:19:43,527 --> 00:19:46,323 vroegen we aan Ricardo a paar vragen. 469 00:19:46,357 --> 00:19:48,325 - Niet waar, Ricardo? 470 00:19:53,709 --> 00:19:55,401 - Nee, alsjeblieft. 471 00:19:58,680 --> 00:20:00,544 - De snoggy-moord. 472 00:20:00,578 --> 00:20:01,717 Dat is een primeur. 473 00:20:01,752 --> 00:20:03,340 - Wij zijn de volgende, maat. 474 00:20:03,374 --> 00:20:04,479 - We hebben één hoop. 475 00:20:04,513 --> 00:20:05,825 Het is niet zo'n grote, maar 476 00:20:06,895 --> 00:20:09,035 toen mij erover werd verteld het gevecht dat ik deed alsof 477 00:20:09,069 --> 00:20:10,450 een paniekaanval krijgen. 478 00:20:10,485 --> 00:20:13,039 - Voorgewend! - Ja, alsof. 479 00:20:13,073 --> 00:20:14,937 Maar de hele tijd was ik dat iets krabben 480 00:20:14,972 --> 00:20:16,525 onder de tafel. 481 00:20:16,560 --> 00:20:18,596 Misschien Gwendoline heb mijn bericht gevonden. 482 00:20:18,631 --> 00:20:20,805 Misschien heeft ze een gevonden manier om het Konijn te vertellen. 483 00:20:20,840 --> 00:20:21,806 Wij moeten bidden. 484 00:20:23,291 --> 00:20:24,292 - Wie krijgt de volgende? 485 00:20:24,326 --> 00:20:25,465 - Jij kiest. 486 00:20:25,500 --> 00:20:27,674 - Nee, jij. - Stop, laat vallen! 487 00:20:31,091 --> 00:20:33,093 Nog even geduld ik adem terug. 488 00:20:33,128 --> 00:20:34,543 - Heb je niet teruggebeld? 489 00:20:34,578 --> 00:20:35,786 - Nee, dat dacht ik wel. 490 00:20:35,820 --> 00:20:37,097 - Alleen jij, oldtimer. 491 00:20:37,132 --> 00:20:39,790 - Als er nog een slimme lul is noemt mij een oldtimer. 492 00:20:39,824 --> 00:20:41,343 Nou, ga dan maar, schiet me neer. 493 00:20:41,378 --> 00:20:42,620 Omdat jij jezelf kent heb het lef niet 494 00:20:42,655 --> 00:20:43,897 om mij man-tegen-man te bevechten. 495 00:20:45,761 --> 00:20:47,315 Strauss, geef me je sjaal. 496 00:20:47,349 --> 00:20:48,523 Ja. 497 00:20:48,557 --> 00:20:49,248 Ik heb de bult gelezen. 498 00:20:49,282 --> 00:20:50,870 Hoe je een Stepney Boy uitdaagt. 499 00:20:50,904 --> 00:20:52,596 Je knoopt de sjaal. 500 00:20:52,630 --> 00:20:54,114 Het is net als de verdomde Scouts, innit? 501 00:20:54,149 --> 00:20:56,772 En dan slaan ze zo in het gezicht. 502 00:20:56,807 --> 00:20:57,842 En een beetje zo. 503 00:20:57,877 --> 00:20:58,912 Of wat dacht je daarvan. 504 00:20:58,947 --> 00:21:00,293 Kom op dan, grote jongen. 505 00:21:05,056 --> 00:21:06,679 - Raak hem! 506 00:21:06,713 --> 00:21:07,921 - Is dat alles wat je hebt? 507 00:21:07,956 --> 00:21:09,406 - Ik zal je verscheuren. 508 00:21:15,653 --> 00:21:16,516 - Hoe gaat het, zoon? 509 00:21:16,551 --> 00:21:18,380 Je beet op een danspaard, ben jij? 510 00:21:18,415 --> 00:21:19,450 - Wat heb je met hem gedaan? 511 00:21:19,485 --> 00:21:20,382 - Met mij gaat het goed, meid. 512 00:21:20,417 --> 00:21:21,935 - Ik heb er een druppel van gedaan gif op de sjaal. 513 00:21:21,970 --> 00:21:23,972 Het zal hem niet doden, maar het zal hem verpesten. 514 00:21:28,839 --> 00:21:31,013 Oldtimers kunnen het nog steeds door elkaar halen. 515 00:21:31,048 --> 00:21:35,052 Wie wil er nog meer? 516 00:21:35,086 --> 00:21:37,606 - We arresteren je voor de misdaad van Snoggy Kill. 517 00:21:37,641 --> 00:21:39,090 - Ja, plus opgraven al die dode kerels. 518 00:21:39,125 --> 00:21:39,953 Kom op dan. 519 00:21:40,954 --> 00:21:41,783 Gaan. 520 00:21:43,025 --> 00:21:44,820 - Geen sterfgevallen meer het bejaardentehuis. 521 00:21:44,855 --> 00:21:46,443 Afgezien van die die de dood stierf. 522 00:21:46,477 --> 00:21:47,892 - En twee bendeleiders gejat voor de moord 523 00:21:47,927 --> 00:21:48,893 van Ricardo Domínguez. 524 00:21:48,928 --> 00:21:50,136 - Uitstekend werk. 525 00:21:50,170 --> 00:21:52,621 O, dit is voor jou. 526 00:21:55,037 --> 00:21:56,729 - Een politiebadge! 527 00:21:56,763 --> 00:21:58,558 Ben ik? - Orders van bovenaf. 528 00:21:58,593 --> 00:21:59,904 Er werd gezegd dat ik je tot sergeant zou maken. 529 00:21:59,939 --> 00:22:01,872 Absolute waanzin als je het mij vraagt. 530 00:22:01,906 --> 00:22:03,874 Dat gezegd hebbende, gefeliciteerd. 531 00:22:03,908 --> 00:22:05,185 Ik ben verdomd trots op je. 532 00:22:05,220 --> 00:22:06,980 - Schitterend. - Goed gedaan, meid. 533 00:22:07,015 --> 00:22:09,051 - Ik ga van dit moment genieten. 534 00:22:09,086 --> 00:22:10,743 Neem het in. 535 00:22:10,777 --> 00:22:12,054 Wanneer krijg ik een schutter? 536 00:22:12,089 --> 00:22:12,986 - Verdomde hel! 537 00:22:13,021 --> 00:22:15,057 Na twee maanden van vuurwapen opleiding. 538 00:22:16,818 --> 00:22:19,165 Waar is dat verdomde formulier? 539 00:22:19,199 --> 00:22:22,099 Wie heeft er in mijn verdomde lades gezeten? 540 00:22:22,133 --> 00:22:23,894 Vorige week was het hier. 541 00:22:23,928 --> 00:22:25,171 O, hier zijn we. 542 00:22:25,205 --> 00:22:25,861 Rechts. 543 00:22:25,896 --> 00:22:27,173 Geef dit door aan de receptie, 544 00:22:27,207 --> 00:22:28,208 zij zorgen ervoor dat je wordt geboekt. 545 00:22:28,243 --> 00:22:29,417 - Ja papa, bedankt papa. 546 00:22:29,451 --> 00:22:31,142 - Nou, dit vraagt ​​om een ​​drankje. 547 00:22:31,177 --> 00:22:33,144 Ieder van jullie wulken tot aan de rubberen dub 548 00:22:33,179 --> 00:22:34,594 voor een snufje? 549 00:22:34,629 --> 00:22:37,045 - Ik, als je belooft nooit om weer zo te praten. 550 00:22:37,079 --> 00:22:38,598 - Ik ben zo ver gegaan undercover weet ik het nauwelijks 551 00:22:38,633 --> 00:22:40,220 waar ik eindig en Knuckles begint. 552 00:22:40,255 --> 00:22:41,152 - Ik kom zo binnen. 553 00:22:41,187 --> 00:22:43,396 Ik heb wat mensen te vertellen. 554 00:22:47,055 --> 00:22:48,919 - Het was een goede week. 555 00:22:48,953 --> 00:22:51,680 Een extra cent per uur voor de meisjes van de schoenenfabriek. 556 00:22:51,715 --> 00:22:54,545 En de theedames hebben zich verzekerd hun eerste koffiepauze. 557 00:22:54,580 --> 00:22:55,995 Ze moeten de koffie zelf, 558 00:22:56,029 --> 00:22:57,686 maar het is een stap. 559 00:22:57,721 --> 00:22:59,239 Het beste van alles is dat we bij ons zijn 560 00:22:59,274 --> 00:23:01,966 Londen's eerste vrouw politieagent. 561 00:23:02,001 --> 00:23:04,003 Aan Mabel Wisbech. 562 00:23:06,523 --> 00:23:08,041 - Rechts. Ik ga op de stoel zitten. 563 00:23:08,076 --> 00:23:08,973 Ik ga op de stoel zitten. 564 00:23:09,008 --> 00:23:10,975 Ik ga op de stoel zitten. 565 00:23:11,010 --> 00:23:13,978 Ik hou veel van je. 566 00:23:14,013 --> 00:23:16,602 Vrouwen komen samen uit verschillende werelden. 567 00:23:16,636 --> 00:23:18,500 Ik bedoel, je bent een wetenschapper. 568 00:23:18,535 --> 00:23:19,501 Je bent een hoer. 569 00:23:19,536 --> 00:23:20,226 - Ik ben een kunstenaar. 570 00:23:20,260 --> 00:23:21,054 - Natuurlijk ben je dat. 571 00:23:21,089 --> 00:23:22,090 Natuurlijk ben je dat. 572 00:23:22,124 --> 00:23:24,472 En ik ben het bewijs dat wij hogerop kan komen in de wereld 573 00:23:24,506 --> 00:23:26,646 gebaseerd op onze verdiensten. 574 00:23:26,681 --> 00:23:28,683 Ik bedoel, er is geen glazen plafond niet meer 575 00:23:28,717 --> 00:23:31,513 omdat ik kapot ging verdomme eruit. 576 00:23:33,308 --> 00:23:34,205 Ik ga even pissen, 577 00:23:34,240 --> 00:23:36,000 maar als ik terugkom Ik ga je geven 578 00:23:36,035 --> 00:23:38,037 mijn zeven levenslessen. 579 00:23:38,071 --> 00:23:39,694 Er waren vijf, maar ik heb er nog twee bedacht 580 00:23:39,728 --> 00:23:42,421 omdat ik in brand sta. 581 00:23:46,735 --> 00:23:47,564 Bravo 582 00:23:48,944 --> 00:23:50,463 Dames! 583 00:23:50,739 --> 00:23:52,845 Dames, dames, dames, dames. 584 00:23:52,879 --> 00:23:55,019 Dingen doen voor de dames. 585 00:23:55,054 --> 00:23:56,055 Dames, dames, dames. 586 00:23:56,089 --> 00:23:57,608 - Beseft ze dat niet? wij hebben haar gemaakt 587 00:23:57,643 --> 00:23:59,092 een politievrouw? 588 00:23:59,127 --> 00:24:00,784 Wij kunnen haar niet gebruiken. 589 00:24:00,818 --> 00:24:01,888 Ze is niet klaar. 590 00:24:04,339 --> 00:24:05,167 - Dat zal zo zijn. 591 00:24:06,237 --> 00:24:07,480 Spoedig.